Esistono diverse app traduttrici disponibili su App Store che soddisfano diverse esigenze. Queste app possono essere utili per la traduzione di parole straniere sconosciute, per una traduzione improvvisata o per avere un aiuto nella traduzione di testi a scuola o sul lavoro. Di seguito una selezione di app per la traduzione che sono molto popolari su App Store e che possono essere utili anche durante le vacanze all’estero.
1. iTranslate Converse: Questa app è stata la vincitrice dell’Apple Design Award nel 2018 ed è un software gratuito con acquisti in-app a partire da 4,99 euro. Permette di tradurre in tempo reale e in modo veloce. Basta fare tap e parlare per ascoltare la traduzione. L’app funziona bene anche in ambienti rumorosi e supporta 38 lingue diverse. È compatibile con iPhone, iPad e Apple Watch.
2. iTranslate Traduttore: Questa app consente di tradurre testi e di avviare conversazioni vocali in oltre cento lingue. È possibile utilizzarla offline per evitare costi di roaming elevati. È possibile ascoltare le traduzioni in diverse voci e dialetti. L’app include anche un phrasebook con oltre 250 frasi predefinite. È compatibile con iPhone, iPad e richiede iOS 9.0 o versioni successive. È disponibile gratuitamente su App Store con abbonamenti a partire da 4,99 euro.
3. Microsoft Traduttore: Questa app è disponibile per dispositivi mobili, Apple Watch e Android Wear ed è dotata di un’interfaccia semplice e pulita. Utilizza font di facile lettura per l’utente e la persona con cui si sta conversando. È particolarmente comoda da utilizzare con Apple Watch, poiché è sufficiente parlare per ottenere una traduzione istantanea in 50 lingue diverse. È gratuita ed è possibile scaricarla da App Store.
4. Parla e traduci: Questa app è un vero e proprio strumento multitasking per traduzioni veloci su Mac, iPhone e iPad. È stata sviluppata per offrire traduzioni istantanee di pagine web, documenti, messaggi di chat e altro ancora. È possibile tradurre da testo a voce e viceversa, nonché utilizzarla come traduttore vocale simultaneo. È possibile scaricare gratuitamente l’app per iPhone e iPad da App Store con abbonamenti opzionali in-app a partire da 3,99 euro. Per Mac, l’app costa 5,49 euro sul Mac App Store.
5. Google Traduttore: Questa app è gratuita per iOS e può tradurre 103 lingue. Funziona anche offline per 59 lingue diverse. È possibile utilizzare la traduzione via fotocamera in realtà aumentata, inquadrando il testo stampato su menu, insegne, cartelli, libri, pacchetti, e ottenere la traduzione direttamente sullo schermo. È possibile scaricare gratuitamente Google Traduttore per iPhone e iPad da App Store.
6. Mate – traduttore, dizionario: Questa app supporta 103 lingue e aiuta l’utente a pronunciare correttamente le parole. Mostra la trascrizione fonetica, la traslitterazione e può leggere parole e testi con la corretta intonazione. È possibile sincronizzare tutte le traduzioni e le ricerche nei dizionari tra tutti i dispositivi utilizzando l’app. Mate è disponibile per iPhone e iPad con un costo di 10,99 euro.
Queste sono solo alcune delle app disponibili su App Store per la traduzione di parole e testi in diverse lingue. Ognuna offre funzionalità diverse e può essere adatta a diverse esigenze. Scegli l’app che meglio si adatta alle tue necessità e sfrutta al meglio le sue potenzialità.
Le migliori applicazioni che trasformano iPhone in traduttore tascabile
Il testo descrive una selezione di app traduttrici per iPhone presenti nello Store. Queste app possono essere utilizzate per tradurre parole sconosciute, per traduzioni simultanee o per ricevere assistenza nella traduzione di testi a scuola o sul lavoro. Tra le app citate, iTranslate Converse è stata premiata con l’Apple Design Award ed è gratuita ma con possibile acquisto di funzionalità aggiuntive. iTranslate Traduttore permette di tradurre testi e avviare conversazioni vocali in oltre cento lingue e può essere utilizzato anche offline. Microsoft Traduttore ha un’interfaccia semplice e pulita e può essere utilizzato anche con Apple Watch. Parla e Traduci offre traduzioni immediate di pagine web, documenti, messaggi di chat e altro ancora e funziona come traduttore vocale simultaneo. Google Traduttore è gratuito e può tradurre 103 lingue e utilizzare la fotocamera per tradurre testi in tempo reale. Mate è un’app che comprende 103 lingue e offre anche la pronuncia corretta delle parole. Le traduzioni e le ricerche effettuate su Mate sono sincronizzate tra tutti i dispositivi.
